1 00:00:09,919 --> 00:00:11,152 We zijn alleen bij de civa pa i, om het geld te krijgen, nietwaar? 2 00:00:11,171 --> 00:00:12,731 Ja, als hij een vrouw heeft als Donna Dolores. 3 00:00:12,755 --> 00:00:15,804 - Zal hij niet op hem wachten? - Het is tijd om te bidden. 4 00:01:40,992 --> 00:01:44,420 O mijn God. Hij heeft Ramirez vermoord. 5 00:01:46,554 --> 00:01:51,761 Laten we gaan. 6 00:02:19,057 --> 00:02:20,919 Zie, het is de Kapitein! 7 00:02:24,953 --> 00:02:27,194 Ze hebben Kapitein vermoord. 8 00:02:27,967 --> 00:02:30,659 Pedro ..., Ramirez. 9 00:03:04,143 --> 00:03:05,756 Ik weet niet waar jullie het over hebben, dames. 10 00:03:07,060 --> 00:03:09,895 Ik heb niets, wat je nodig hebt, Ik heb geen hart. 11 00:03:10,444 --> 00:03:13,350 Vertel ons waar het is als je wilt overleven. 12 00:03:14,684 --> 00:03:17,246 Ik ben maar een arme boer. Ik heb geen goud. 13 00:03:23,052 --> 00:03:24,500 Dood mij niet. 14 00:03:25,634 --> 00:03:27,834 Nu zul je ontvangen wat je verdient, omdat je ons niets hebt verteld. 15 00:03:28,641 --> 00:03:33,778 - Ik heb alle jongens vermoord! - Laten we gaan. 16 00:03:35,272 --> 00:03:37,348 Sancho, wacht maar. Sancho, we gaan naar de teef. 17 00:03:40,148 --> 00:03:42,912 - We gaan, schoonheid. - Bereid je voor om iets te zien. 18 00:03:45,079 --> 00:03:47,214 Met een gerust hart, Paco, gaan we. 19 00:03:56,827 --> 00:03:58,547 We gaan haar aan het praten krijgen. Laat mij gaan. 20 00:05:57,225 --> 00:05:58,423 Een glas melk, alstublieft. 21 00:06:05,830 --> 00:06:10,444 Pedro, waarom ben je gestorven! Waarom liet je mij met rust? 22 00:06:14,663 --> 00:06:15,903 Gegevens van mijn pad, mythe. 23 00:06:20,962 --> 00:06:23,239 Zie je niet wat doodt? Je doet iets. 24 00:06:24,422 --> 00:06:25,656 Royita, mijn liefste! 25 00:06:28,877 --> 00:06:34,108 Mama, help ik! Pedro, waarom heb je ons zo gevonden? 26 00:06:35,034 --> 00:06:36,967 Over één gesproken? 27 00:06:51,544 --> 00:06:53,892 In godsnaam vermoordt hij hem. 28 00:07:05,622 --> 00:07:07,626 In godsnaam, doe iets. 29 00:07:29,166 --> 00:07:33,151 klootzak, U betaalt voor het gebroken glas. 30 00:07:39,366 --> 00:07:41,335 Prachtig! 31 00:07:44,174 --> 00:07:46,795 Het is leuker dan een revolutie. 32 00:08:02,947 --> 00:08:06,612 God, hij misbruikt mij want c is een biat v duv . 33 00:08:25,010 --> 00:08:26,764 Ga naar beneden! Ga naar beneden! 34 00:08:30,680 --> 00:08:32,328 Je wilde mijn plek, nietwaar? 35 00:08:35,632 --> 00:08:36,794 Wilt u gaan, meneer? 36 00:08:44,222 --> 00:08:48,280 - Hij is niet een van onze vrienden. - Ik zou kunnen zeggen dat hij languit lag. 37 00:08:54,148 --> 00:08:56,912 Sprintte, niet heel, heel ondeugend. 38 00:09:02,510 --> 00:09:05,274 Nou, als je het niet erg vindt, Ik zal deze les leren. 39 00:09:12,333 --> 00:09:13,602 Het spijt me, meneer. 40 00:09:43,878 --> 00:09:48,836 Wat is dit, gekkenhuis, vriend? - Ja, meneer en soms gek, ik zit op de post. 41 00:09:53,216 --> 00:09:56,680 - Weet je, is er een timmerman in de buurt? - Natuurlijk, mijn broer. 42 00:09:58,180 --> 00:09:59,413 Wil je hem hierheen brengen? 43 00:10:10,555 --> 00:10:13,141 Ja, ik ga nu weg. Wacht tot ik terugkom. 44 00:10:18,961 --> 00:10:22,591 Het spijt me, mooi, maar De oude man gromt om te vertrekken. 45 00:10:51,632 --> 00:10:52,872 Als ik je betrap, scheur ik je aan stukken. 46 00:10:55,933 --> 00:10:58,068 Ik weet niet wie je bent, maar... 47 00:11:03,473 --> 00:11:04,742 Ik zal je iets geven. 48 00:11:04,786 --> 00:11:05,228 Wat ? 49 00:11:05,229 --> 00:11:07,807 - Wil je dat ik iets drink? - Misschien meer dan een glas, heeft hij dorst? 50 00:11:07,826 --> 00:11:08,906 Waar weet je dat ik droog ben? 51 00:11:09,131 --> 00:11:12,311 Ik heb je gezien, je vecht net zoals je drinkt. 52 00:11:13,350 --> 00:11:16,078 - Waar wachten we nog op? - En ik heb dorst. 53 00:11:17,289 --> 00:11:19,609 Ik heb niets meer gedaan, sinds ik verloor, de laatste b nu. 54 00:11:20,944 --> 00:11:24,752 Door hun ongeluk liet ze mij zonder paard achter Ze hebben mijn bal gestolen. 55 00:11:25,361 --> 00:11:28,161 - Uw dwaas, meneer Fulton. - Bedankt, donna Dolores. 56 00:11:32,803 --> 00:11:35,815 Met wat ik kan dienen, heren? 57 00:11:36,381 --> 00:11:39,500 - Whisky. - Kijk maar hoe je je voelt. 58 00:11:40,284 --> 00:11:42,313 Meneer, u moet het niet behandelen aa. 59 00:11:42,665 --> 00:11:46,058 Normaal gesproken wilde ik u niet neuken, mevrouw. geef ons wat whisky. 60 00:11:48,141 --> 00:11:51,570 Je wilt zeggen dat je voor haar hebt gevochten s véche? - Ja, voor een speciale. 61 00:11:52,125 --> 00:11:54,365 Ik speelde een pokerfeestje En ik verloor mijn geld. 62 00:11:54,389 --> 00:11:56,380 En toen verloor ik mijn paard. 63 00:11:56,752 --> 00:11:58,509 Maar dan één van die, ze wilden mij ook, 64 00:11:58,510 --> 00:12:01,983 en ik zei nee, mijn hart is gebroken. Het was mijn grootvader. 65 00:12:03,041 --> 00:12:05,773 Weet je, als iets een man dierbaar is, Eerder, verlies dat, 66 00:12:05,774 --> 00:12:08,901 dan ben ik je dierbaar, en ik zoek ernaar. 67 00:12:34,022 --> 00:12:37,651 Maar je zegt dat je van een grote man als jij houdt stropdas s joace c r i? 68 00:12:40,133 --> 00:12:43,205 Prachtige koopwaar, Ik zou vaker moeten drinken. 69 00:12:43,253 --> 00:12:44,118 C r ik? 70 00:12:44,151 --> 00:12:46,393 Het kunnen er vijf of meer zijn. 71 00:12:48,201 --> 00:12:50,443 Herken jij? 72 00:12:52,070 --> 00:12:53,588 Niet. 73 00:12:54,715 --> 00:12:55,770 Niet. 74 00:12:57,939 --> 00:13:01,747 - Jij, vriend? - Het is nogal moeilijk te zeggen. 75 00:13:03,878 --> 00:13:06,227 - Dat dacht ik niet. - Mag ik die vreemdeling zien? 76 00:13:26,138 --> 00:13:29,317 Alle afdrukken van de zoekopdrachten zijn hetzelfde. 77 00:13:30,609 --> 00:13:36,196 Ze zijn hetzelfde, maar ik weet dat het er vier zijn de Mexicanen, genaamd Cortez. 78 00:13:37,274 --> 00:13:38,614 Vrienden van jou? 79 00:13:40,521 --> 00:13:46,452 - Nee, ik kwam hier om het te elimineren. - Deze baan is riskant. 80 00:13:48,293 --> 00:13:50,013 Ze hebben je dringend behandeld, mijn vriend! C en verpletter ze! 81 00:13:50,037 --> 00:13:52,194 Sta nu op, ze hebben het niet gedaan! 82 00:13:52,819 --> 00:13:59,557 Maar ze hebben mij veel waardering gegeven, elk kost $ 2.000. 83 00:14:00,977 --> 00:14:04,298 De afgelopen maanden hebben niemand heeft hier problemen veroorzaakt. 84 00:14:07,369 --> 00:14:08,769 Ik weet niet waarom hij achter mij aan werd gestuurd? 85 00:14:08,793 --> 00:14:12,535 Waarom heeft een vreemdeling een vreemdeling nodig? Doodskist? 86 00:14:14,732 --> 00:14:22,732 - Nee, niet echt. - Maak dan snel vier doodskisten voor me! 87 00:14:30,352 --> 00:14:36,911 - Zit je in je gedachten? - Als hij klaar is, meneer. 88 00:14:38,219 --> 00:14:40,272 Ik zal ze geschikt maken, broeders Cortez, ze hebben ze misschien nodig. 89 00:14:40,273 --> 00:14:41,339 Wanneer, meneer? 90 00:14:41,630 --> 00:14:43,112 Mij. 91 00:14:43,159 --> 00:14:47,702 Corteses zijn destructief. 92 00:14:49,979 --> 00:14:52,150 Bent u op zoek naar broers Cortez? 93 00:14:52,169 --> 00:14:54,625 - Ben jij een van hen? - Waarom ? 94 00:14:55,246 --> 00:14:57,206 Voor wat ik graag waarmaak persoonlijke mensen. 95 00:14:57,230 --> 00:14:59,446 Kom dan terug, vreemdeling. 96 00:15:02,479 --> 00:15:04,555 Een bijbel zou dat niet moeten doen om met wapens te protesteren. 97 00:15:13,997 --> 00:15:17,117 Er is een scherpschutter. 98 00:15:20,929 --> 00:15:22,775 Donna Dolores, waar zijn mijn mannen. 99 00:15:22,776 --> 00:15:26,967 Ze waren hier, Cries spelen Na een tijdje! 100 00:15:31,847 --> 00:15:34,231 Dus jij bent de kapitein? 101 00:15:37,843 --> 00:15:40,226 Kom op, wacht tot je buiten bent. 102 00:16:03,641 --> 00:16:05,468 Er is geen enkele kritiek op haar, mevrouw. 103 00:17:01,647 --> 00:17:03,130 Meneer, als u gaat later voor het slapengaan, 104 00:17:03,131 --> 00:17:06,190 het zal leuk zijn om het licht uit te doen voor mij? 105 00:17:06,628 --> 00:17:07,352 Natuurlijk. 106 00:17:07,368 --> 00:17:09,751 - Welterusten, Donna Dolores. - Welterusten. 107 00:17:10,525 --> 00:17:12,559 Neem je een handdoek mee? 108 00:17:12,560 --> 00:17:17,678 Die van mij ontbreekt. Het spijt me, Meneer Fulton, ik breng er meteen een mee. 109 00:17:18,840 --> 00:17:22,470 Geloof me, meisjes zijn allemaal hetzelfde, Ik denk altijd aan geld. 110 00:17:37,427 --> 00:17:40,130 In godsnaam, Hoe zit het met die stunts? 111 00:17:40,131 --> 00:17:42,978 Meneer Fulton, snel, help ik. 112 00:17:46,900 --> 00:17:47,900 Wat is er gebeurd? 113 00:17:54,059 --> 00:17:55,814 Een fragment, Donna Dolores. 114 00:17:56,868 --> 00:17:58,659 Laat jezelf alleen zijn. 115 00:18:09,556 --> 00:18:11,691 Teleurgesteld? 116 00:18:16,559 --> 00:18:19,809 Het is een heel oud trucje dat wordt gebruikt. 117 00:18:33,231 --> 00:18:36,010 - Wil je een pokerfeestje spelen? - Nee, zeker niet met een briefje. 118 00:18:36,011 --> 00:18:41,231 Want als ik dat heb, zei dat ik blij ben je te zien viah... 119 00:18:47,511 --> 00:18:49,151 Het was pure waarheid. Ik ben blij dit te horen. 120 00:18:52,874 --> 00:18:55,365 Er zijn alleen oren, mijn vriend, alsjeblieft, ga verder. 121 00:18:57,479 --> 00:19:05,463 Het is duidelijk dat u wilt dat de prijs wordt toegekend op het hoofd van de gebroeders Cortez. 122 00:19:08,304 --> 00:19:09,846 Waarom heb je hiervoor gekozen? 123 00:19:10,796 --> 00:19:12,800 Hij is een bankagent in Silver City. 124 00:19:12,801 --> 00:19:16,585 Ik werd beroofd van deze vier zussen, Kom dan met een paar woorden. 125 00:19:21,414 --> 00:19:27,001 - En waar heb ik dit allemaal mee te maken? - Las -ms -leg uit. 126 00:19:31,085 --> 00:19:32,044 Weet u dat uw mogelijke lijken, 127 00:19:32,045 --> 00:19:34,108 zijn nuttiger voor mij n via . 128 00:19:34,109 --> 00:19:39,085 Maar ik vraag je om je zaken terzijde te laten, c teva spt m ni, dat is alles. 129 00:19:43,575 --> 00:19:45,158 Dan de lijken van de haken, het zijn geen bederfelijke goederen... 130 00:19:45,159 --> 00:19:47,895 Nee, je moet me meer vertellen het is helder als water. 131 00:19:58,733 --> 00:20:00,733 Het spijt me, maar Ik pas mijn rekeningen aan! 132 00:20:01,013 --> 00:20:05,794 In dat geval, mijn goede vriend, Ik zal mijn fortuin moeten liquideren. 133 00:20:07,061 --> 00:20:09,647 - Ik, Fulton? - Ja, ja. 134 00:20:26,757 --> 00:20:30,457 - Ah, dat is de handdoek die ik wilde. - Maar dat is voor Fulton. 135 00:20:31,463 --> 00:20:32,463 Hij zal het niet nodig hebben. 136 00:20:33,476 --> 00:20:35,753 - Kom op. - Ga weg, meneer! 137 00:20:38,586 --> 00:20:39,708 D-lke, je bent geen heer. 138 00:20:39,709 --> 00:20:42,643 Natuurlijk ben ik dat niet, maar wij tweeën zullen het geheim bewaren, nietwaar? 139 00:21:10,705 --> 00:21:16,672 Nee, alsjeblieft, ik wil niet... 140 00:21:23,023 --> 00:21:24,815 - Ik ga het zien. - Natuurlijk... 141 00:22:13,716 --> 00:22:15,234 Wat wil je verdomme? 142 00:22:16,360 --> 00:22:21,627 Een moordenaar verblijft in de herberg en zoekt ernaar de gebroeders Cortez? Wat gaan we doen? 143 00:22:23,485 --> 00:22:29,380 Het is waar, wat zeg je ervan? - Ja, maar dat doe je niet Maak je geen zorgen, ik sloeg hem terwijl hij sliep. 144 00:22:30,812 --> 00:22:33,018 Ik zei tegen jullie allemaal dat je jezelf moest ontmoeten ogen open en geen sporen krijgen. 145 00:22:33,019 --> 00:22:36,652 Waarom moest je rechtstreeks hierheen komen? In plaats van de herberg te doden. 146 00:22:41,725 --> 00:22:44,365 Maar toen hij Ramon Cortez kwam zoeken, heeft een grote fout gemaakt. 147 00:22:45,321 --> 00:22:48,334 Deze vreemdelingen worden allemaal geloofd stop hier. 148 00:22:49,343 --> 00:22:50,920 Word wakker met je tenen. 149 00:23:00,129 --> 00:23:05,123 - We zouden hem op de bank vermoorden. - Ik wacht tot dat gebeurt. 150 00:23:06,763 --> 00:23:08,523 Hoe eerder we vertrekken hoe beter. 151 00:23:09,403 --> 00:23:11,016 Nooit! 152 00:23:11,932 --> 00:23:18,279 Waarom luister je niet een keer naar mij? Je bent gek, wat zeg je? 153 00:23:19,503 --> 00:23:21,743 Hij is dood, nietwaar? Waarom ben je zo bang? 154 00:23:22,529 --> 00:23:25,704 Natuurlijk zijn ze bang, om te weten wat er met hen kan gebeuren 155 00:23:25,705 --> 00:23:29,611 als je een prins bent. En je jongens. 156 00:23:33,507 --> 00:23:36,307 Houd je mond, vrouw, begin mijn geduld te verliezen. 157 00:23:37,329 --> 00:23:40,935 Kan het incident vanuit de mijn bekijken goud en krijg een waarschuwing. 158 00:23:41,865 --> 00:23:44,626 Waar wacht je nog op, moordenaar? Bent u niet en uw volk? 159 00:23:44,650 --> 00:23:50,052 Je zult niet meer praten als ik begin jij en je hersenen... 160 00:23:50,958 --> 00:23:52,154 Las -m s begint over een uur met haar, Ramna, 161 00:23:52,155 --> 00:23:54,801 Ik zal het verdomde ding doen die blonde is vorbeasc. 162 00:23:56,522 --> 00:24:00,021 Verspil uw tijd er niet mee spreekt hoe beter hoe sneller. 163 00:24:00,577 --> 00:24:04,669 Hij heeft gelijk, we moeten handelen. 164 00:24:06,831 --> 00:24:10,639 Het is meer dan goud, voor iedereen. We zouden al heel dierbaar moeten zijn. 165 00:24:15,577 --> 00:24:21,924 Nicun zal hier niet weggaan. Maak je geen grapje? 166 00:24:21,959 --> 00:24:23,399 En weet je wat dat betekent, nietwaar? 167 00:24:24,223 --> 00:24:27,165 In de regel Ramón. 168 00:24:27,949 --> 00:24:29,704 Morgen beslist u. Morgen, altijd, eten. 169 00:24:37,652 --> 00:24:40,238 Je hebt goed werk geleverd. 170 00:24:43,821 --> 00:24:49,408 In plaats van te vragen: waarom snappen we het niet goud en we zullen het hier verwijderen ... 171 00:25:28,714 --> 00:25:30,576 Donna Dolores, even. 172 00:25:34,022 --> 00:25:36,370 Wat wilt u, meneer? 173 00:25:41,823 --> 00:25:44,065 Ik wilde je terughalen. 174 00:25:51,223 --> 00:25:53,429 Ik denk dat je me gisteren vergeten bent tweede naam. 175 00:25:56,089 --> 00:26:02,092 Dank u, meneer. 176 00:26:08,197 --> 00:26:09,323 Onlangs, mevrouw. 177 00:28:59,939 --> 00:29:01,314 Pedro! 178 00:29:08,923 --> 00:29:12,387 - Wat is er gebeurd? - Waarom kwam je hier laat? 179 00:29:13,978 --> 00:29:15,558 Waarom ben je niet sneller gekomen? Ik kon niet wegkomen. 180 00:29:15,559 --> 00:29:18,378 Hij was een moordenaar in de herberg heeft al onze plannen gebroken. 181 00:29:21,953 --> 00:29:25,073 Een moordenaar? Nog een vreemdeling? Wat wilde ze? S m g zeesc? 182 00:29:25,993 --> 00:29:31,200 Ja. Ik zoek Cortez. 183 00:29:36,697 --> 00:29:40,754 Als hij zijn broers aanzet, dat is gemeen, vaarwel goud... 184 00:29:42,372 --> 00:29:44,267 Maar dac r m n in Mexico, Diaz zal me een opgewekte bekentenis geven. 185 00:29:44,268 --> 00:29:47,452 Begrijp je het? Ik zal vereerd zijn! Ik zal vereerd zijn! Nee, Pedro. 186 00:29:48,367 --> 00:29:51,486 Zeg dat niet. Het komt goed met je. 187 00:29:53,982 --> 00:29:56,674 Tenzij je ongeduldig was, jij zou Diaz ook niet zijn ontvlucht. 188 00:29:58,333 --> 00:30:00,813 Je had je niet moeten verstoppen voor het doden van de officier. 189 00:30:03,434 --> 00:30:09,993 tiu, tiu, blijf dit herhalen, ik heb gedood en ah doe het nog eens. Zelfs als je dat niet deed. 190 00:30:14,280 --> 00:30:19,025 Pedro, als je niet op tijd was, was dat niet het geval Ik kon nog steeds in mijn ogen kijken. 191 00:30:20,466 --> 00:30:22,673 Wees niet jaloers, je weet dat ze van jou zijn. 192 00:30:24,871 --> 00:30:26,885 Onthoud, Dolores, je moet weten waar ze goud verborgen hebben. 193 00:30:26,886 --> 00:30:30,351 We moeten hem aantrekken, Laten we deze plek verlaten. 194 00:30:32,215 --> 00:30:34,706 Je weet dat het erg moeilijk is om Ramon te overtuigen laten we daarover praten. 195 00:30:41,974 --> 00:30:43,252 Je moet haar vertrouwen eerste date. 196 00:30:43,253 --> 00:30:46,134 Het lijkt mij dat een vrouw als jij, heeft meer dan je nodig hebt. 197 00:30:50,813 --> 00:30:52,929 Wat is dit? Ik heb hem nog niet eerder gezien. 198 00:30:52,930 --> 00:30:57,267 Ik vergat haar te vertellen, Ik vond het in een doos van jou. 199 00:31:02,911 --> 00:31:04,809 Laat me gaan, alsjeblieft, alsjeblieft. 200 00:31:07,743 --> 00:31:09,226 Nee, Pedro. 201 00:32:05,078 --> 00:32:07,309 Heeft iemand je hier zien aankomen? Ik dacht dat ik iets hoorde in de herberg. 202 00:32:07,310 --> 00:32:11,388 Maar als iemand naar mij keek, hij moet de weg kwijt zijn. 203 00:32:14,200 --> 00:32:17,450 Wil je van mij af? 204 00:32:21,164 --> 00:32:22,397 Je zult ervoor betalen. 205 00:32:48,048 --> 00:32:51,512 Pedro García Morales de Ramirez, Ik dacht dat je dood was. 206 00:34:30,690 --> 00:34:37,037 Het was een vergissing om van mij weg te rennen, hoe gaat het om een mes in de nek te hebben. 207 00:34:38,900 --> 00:34:45,353 Het is een laarsarm. - Ik wed dat je iets hebt van geest. Je hebt Ramirez-vrienden aangevallen. 208 00:34:55,912 --> 00:35:00,349 Ik ben geen domme Ramirez. Je hebt grote problemen, is het niet? Ik kan haar een helpende hand bieden. 209 00:35:02,024 --> 00:35:03,471 Wat wil je van mij? 210 00:35:03,926 --> 00:35:07,211 Zeg me maar waar ik het kan vinden, En ik heb zijn broers en zussen? 211 00:35:09,152 --> 00:35:10,562 Waarom zou hij dat zeggen? 212 00:35:13,609 --> 00:35:16,244 Om het redelijk te vinden En dat jij dat kunt 213 00:35:16,245 --> 00:35:21,356 helpen om uit Mexico te komen, jij en je vrouw. 214 00:35:28,974 --> 00:35:34,039 - Je moet naar Mexico. - Waarom doe je dat? 215 00:35:37,052 --> 00:35:42,676 Want als je het niet doet je zult gezien worden door de wet... 216 00:35:43,626 --> 00:35:45,417 En 's nachts zit je met open ogen... 217 00:35:46,694 --> 00:35:47,997 En je moet rennen voor de rest van je leven, 218 00:35:47,998 --> 00:35:50,654 en hij zou niet klagen dat hij dat niet deed, Ramirez? 219 00:35:56,722 --> 00:35:58,999 Waar komt jouw geluk vandaan? 220 00:36:01,251 --> 00:36:06,767 - Vertel me wat je wilt? - Goud en Raman. 221 00:36:12,374 --> 00:36:16,491 Regelmatig, als uw geld opgaat Ik ben wat je wilt, ik breng je naar hem toe. 222 00:36:19,326 --> 00:36:21,188 Dat is een manier van denken. 223 00:36:27,305 --> 00:36:28,395 Vangst. 224 00:38:35,268 --> 00:38:36,810 Het zijn Frati Cortez. 225 00:39:28,031 --> 00:39:31,696 Stop-V. Passagiers stappen uit. 226 00:39:49,462 --> 00:39:51,324 Haal de passagiers eruit. 227 00:39:53,048 --> 00:39:54,079 Kom naar buiten. 228 00:40:02,218 --> 00:40:09,371 Ik ben een dokter, ik heb geen dingen voor mij van waarde. 229 00:40:10,385 --> 00:40:12,283 Zorg goed voor hem, Manuel. 230 00:40:13,786 --> 00:40:15,862 S verbergt niets. 231 00:40:32,137 --> 00:40:33,264 Wat is dit? 232 00:40:37,053 --> 00:40:39,021 Kom op, Uil, waar wacht je nog op? 233 00:40:40,953 --> 00:40:43,929 Niet schieten. Neuk hem niet. Ik wil dat hij leeft. 234 00:40:50,305 --> 00:40:55,050 - Ik vermoord haar. - Nee, breng hem tot leven. 235 00:40:55,815 --> 00:40:57,464 Ik wil dat hij leeft. 236 00:42:16,955 --> 00:42:19,541 Kom en vang mij. 237 00:42:28,638 --> 00:42:30,215 Draai je snel om. 238 00:42:36,947 --> 00:42:38,429 Kom en vang de mannen. 239 00:42:42,772 --> 00:42:44,492 Waarom vermoord je mij niet? 240 00:43:07,917 --> 00:43:09,566 Neem haar. 241 00:43:41,086 --> 00:43:45,902 Hé maatje, het weer van de rust is voorbij. 242 00:44:20,166 --> 00:44:21,505 Hé, kom op, herken je mij niet? 243 00:44:27,591 --> 00:44:31,612 Wat is jouw probleem? Ben ik je vriend? Je hebt te veel wijn uitgegeven... 244 00:44:33,336 --> 00:44:34,336 Til jezelf op, n t ngule. 245 00:44:36,027 --> 00:44:41,852 - Hé, jij bent mijn vriend. - Ja, we hebben elkaar ontmoet in de herberg. 246 00:44:48,310 --> 00:44:53,233 - Wat is er met de teef gebeurd? - Wat ben je aan het doen? Mijn hart, ik wil mijn baby. 247 00:44:55,137 --> 00:44:58,802 Vloeken hebben mijn keel gestolen. 248 00:45:04,537 --> 00:45:07,380 Verlicht, en Ik geef een paard en ik. 249 00:45:07,381 --> 00:45:12,537 Nee, ik wil niet dat je het verprutst. Ik wil degene die mijn grootvader mij gaf. 250 00:45:16,510 --> 00:45:18,557 Ik kan er niet tegen, meneer Fulton, alstublieft. je moet helpen, 251 00:45:18,558 --> 00:45:22,062 mijn vader ontdekte het goud Een paar maanden later. 252 00:45:33,687 --> 00:45:37,352 Kom op, als jij c denkt, denk ik onzin je moet wel gek zijn. 253 00:45:40,506 --> 00:45:43,448 Ik kan me er niet druk over maken, Dit is niet mijn probleem, Mara. 254 00:45:44,719 --> 00:45:48,040 Jij bent net als zij, en ik ook stom, gelovend dat je een mens bent. 255 00:45:49,459 --> 00:45:53,160 Wees geduldig, vroeg of laat laat, alles zal eindigen. 256 00:46:01,625 --> 00:46:06,655 Niemand heeft niemand, nee Ik weet waarom hij ze vangt. 257 00:46:07,808 --> 00:46:10,156 Ze hebben een eerlijke schat. Wij zijn bandieten, man. 258 00:46:11,394 --> 00:46:14,443 - Maar je vergat wie we zijn. - Hangt af van je standpunt. 259 00:46:15,219 --> 00:46:19,893 Je bent een morele speler die je vervult de zakken met geld, weet je, nietwaar? 260 00:46:20,778 --> 00:46:24,134 Wachten op een clipje. Ik verdien mijn geld eerlijk. 261 00:46:25,550 --> 00:46:27,004 Natuurlijk, geld die we uit de zakken van anderen halen, 262 00:46:27,005 --> 00:46:28,836 om de jouwe te vullen. 263 00:46:30,011 --> 00:46:35,218 Je zult verpesten wat je niet beseft, zoals jij bent. 264 00:46:35,686 --> 00:46:37,822 Ik blijf tegen mij prediken, verdomde hoer. 265 00:46:39,365 --> 00:46:41,157 Niet Pablo, praat niet met haar. 266 00:46:41,975 --> 00:46:45,024 Fetisj, het is jouw mond Voordat hij zijn keel kan breken. 267 00:46:47,452 --> 00:46:49,420 Als heer houdt hij nooit van een minnares. 268 00:46:49,964 --> 00:46:52,170 Vooral een mooie. 269 00:46:52,218 --> 00:46:54,982 Je hebt gelijk. Het is prachtig in de ochtend! 270 00:46:56,162 --> 00:46:57,324 Je hebt gelijk, Fulton! 271 00:47:10,062 --> 00:47:14,249 Hier zijn ze. Als je het hem vertelt, Ramân dat wij hebben vergeven, zal ik u tevreden stellen. 272 00:47:40,271 --> 00:47:46,310 Ik verwacht u niet, meneer. Wat brengt jou hier? 273 00:47:48,688 --> 00:47:52,187 Een verrassing, Ramon, het gaat niet om het gebruikelijke pokerspel. 274 00:47:53,182 --> 00:47:57,204 Ik ga haar iets belangrijks vertellen, Kunnen we met vier ogen praten? 275 00:48:01,035 --> 00:48:02,932 Wat is er met Paco gebeurd? 276 00:48:11,247 --> 00:48:17,001 Wat? - Hij is sterk als een stier, degene met wie je in de herberg vocht. 277 00:48:18,803 --> 00:48:23,381 Hier is zij, Yanke geld en geld kwijt. 278 00:48:24,363 --> 00:48:27,720 Ik vraag me af wat hij doet voel je je geweldig? 279 00:48:31,598 --> 00:48:35,080 Zoon van een hond, de volgende keer als ik hem ga ontmoeten, zal ik blazen! 280 00:48:35,081 --> 00:48:39,379 Ik wist zeker dat ik hem in de herberg had vermoord! 281 00:48:44,330 --> 00:48:45,475 Ik zag hem weglopen met een uur, van de herberg, 282 00:48:45,476 --> 00:48:48,170 als je het wilt vangen je moet snel bewegen. 283 00:48:49,451 --> 00:48:53,587 Als de mens komt, Wij zullen het correct doen. 284 00:48:53,588 --> 00:48:57,451 Ja, maar je moet grommen. 285 00:49:01,826 --> 00:49:02,334 Ah, ik was het bijna vergeten, als je het je herinnert, van ons gesprek, 286 00:49:02,335 --> 00:49:03,403 Wij twee hadden een deal. Wilt u informatie? 287 00:49:04,228 --> 00:49:12,228 Ik ben niet zo hebzuchtig, doe wat je wilt met hem. Maar ik wil dat Yankee blijft leven. 288 00:49:14,771 --> 00:49:18,994 - Heb je iets tegen hem? - Dat zou je kunnen zeggen. 289 00:49:27,742 --> 00:49:31,062 Vertel me wat er is gebeurd. Ik speelde poker met die vreemdeling en zei plotseling... 290 00:49:31,513 --> 00:49:33,375 Wat Fulton zei... 291 00:49:34,848 --> 00:49:42,832 Zoiets kun je niet doen moet. Dat is een kussen. 292 00:49:45,065 --> 00:49:50,166 Paco, Manueli, vang hem in het leven. Heb je mij gehoord? - Sancho, laten we gaan. 293 00:49:53,896 --> 00:49:55,129 Kom op, laten we gaan. 294 00:50:04,611 --> 00:50:06,260 Paco neemt haar terzijde. 295 00:50:32,801 --> 00:50:37,546 - We kunnen beter teruggaan naar de herberg. - Opa denkt dat hij terug in het graf is. 296 00:50:41,304 --> 00:50:43,920 Stilte, urs b tr n? Wie zou het gestolen kunnen hebben? 297 00:50:43,921 --> 00:50:48,980 Die klootzakken, jullie klootzakken die heb poker met mij gespeeld. 298 00:50:49,945 --> 00:50:54,038 En ze maakten er twee en een half de weergave van de zoekopdrachten. - Fraze Cortez? 299 00:50:54,650 --> 00:50:55,407 Ja, ze is mijn vriendin. 300 00:50:55,408 --> 00:50:58,351 Ik weet alleen dat de meisjes hetzelfde waren die ik op het display heb gezien. 301 00:51:01,013 --> 00:51:04,713 Weet je dat zeker? Ze waren precies hetzelfde, 302 00:51:05,822 --> 00:51:11,124 waarom help je mij niet een handje? ik wij zullen vangen. - Ik ben er zeker van. 303 00:51:14,470 --> 00:51:17,305 Hé, wacht even Ga terug, nietwaar? 304 00:51:18,139 --> 00:51:23,276 - Ja, dat is het. - Het is zoals ik je vertelde. 305 00:51:24,930 --> 00:51:27,530 In de regel vat ik het kort samen. Het zijn jouw zaken, het zijn jouw zaken. 306 00:51:27,780 --> 00:51:29,700 Dacxa wil de waarheid weten, Ik ga na mijn wandeling. 307 00:51:30,890 --> 00:51:32,151 Ik denk dat ik je niet meer nodig heb. 308 00:51:32,152 --> 00:51:34,330 Zonder paard kom je niet terecht te ver, deze. 309 00:51:36,432 --> 00:51:39,683 Het was niet de mijne, dat was het mijn grootvader zei dat ik haar niet mocht verliezen. 310 00:52:49,559 --> 00:52:51,421 Goededag. Hoe ga je ermee om? 311 00:52:55,525 --> 00:52:58,885 Opa zou je toch niet willen zien? Ga daar niet zitten, waarom knip je mijn touw niet door. 312 00:53:00,044 --> 00:53:01,384 Regelmatig geef ik jullie een filmpje... 313 00:53:05,165 --> 00:53:07,656 Ja Dat zal ik zo meteen doen... 314 00:53:07,701 --> 00:53:09,741 Als u het ermee eens bent s Je speelt volgens mijn regels. 315 00:53:09,765 --> 00:53:14,344 Op en neer Wij zetten ons feest voort. 316 00:53:15,937 --> 00:53:18,144 Hij is niet zo slim, deze moordenaar, niet... 317 00:53:35,942 --> 00:53:37,104 Dou c r i. 318 00:53:42,933 --> 00:53:45,053 Zwijg, darm, jij komt Krijg jij de beloning? 319 00:53:47,878 --> 00:53:51,828 Daarvoor zei je Ramon Ik weet zeker dat hij je zal vermoorden. 320 00:53:54,479 --> 00:53:57,136 Je hebt een grote moed, vreemdeling. 321 00:54:02,559 --> 00:54:05,399 Meer dan ellendige Mexicanen, die je door je hele lichaam eet. 322 00:54:24,802 --> 00:54:27,494 Waarom denk je dat ik bang ben? Ik ben nergens bang voor. 323 00:54:28,819 --> 00:54:32,248 Nee, blijf hier Ik knuffel als je niet bang was. 324 00:54:37,790 --> 00:54:40,731 Fulton, deze maaimachine wij geven u belangrijke informatie. 325 00:54:41,740 --> 00:54:48,228 De hele wereld moest tevreden zijn met de Engelsen En Amerikanen hebben geen gevoel voor humor. 326 00:54:49,597 --> 00:54:54,070 Zelfs op mijn sterfbed maak ik een grapje zelfs als ik weet dat ik sterf. - Cir i. Slechts twee. 327 00:54:58,462 --> 00:55:00,359 Ja, ja, ik begrijp het. 328 00:55:00,759 --> 00:55:04,009 Als het einde nadert, het gedraagt zich. 329 00:55:06,277 --> 00:55:08,448 Hé, ruik je iets? 330 00:55:10,584 --> 00:55:12,126 Dit is de geur van lijken. 331 00:55:17,750 --> 00:55:19,849 D parc ruikt naar varkensvlees in de mond. 332 00:55:20,958 --> 00:55:24,351 Ik was bang voor deze grappen ... 333 00:55:25,249 --> 00:55:27,835 Zwijg. 334 00:55:31,358 --> 00:55:34,786 $ 200. 335 00:55:37,404 --> 00:55:38,708 Fato, breng de zweep en maal. 336 00:55:43,551 --> 00:55:46,164 Verspil je energie niet. Amerikanen vinden dit leuk, moeten sterven als honden. 337 00:55:46,165 --> 00:55:48,961 Met hoe sneller hoe beter. 338 00:55:50,727 --> 00:55:58,727 Ik wil niet dood, ik wil het lijden als je sterft. 339 00:56:05,356 --> 00:56:09,199 Daar is niets nieuws aan. Dat had je moeten doen Heb jij nog betere ideeën, nietwaar, Ramon? 340 00:56:11,698 --> 00:56:12,967 Ik heb veel ideeën. 341 00:56:25,637 --> 00:56:26,637 Ik heb veel ideeën. 342 00:56:31,515 --> 00:56:34,421 Ik heb veel ideeën. 343 00:56:38,154 --> 00:56:39,812 Wat ik zei, ik heb geen verbeelding. 344 00:56:39,813 --> 00:56:44,121 Je hebt gelijk, Mexicanen hebben helemaal geen hersenen. 345 00:56:46,861 --> 00:56:51,226 Je zult me smeken je te vermoorden, Voordat ik klaar ben. 346 00:56:53,563 --> 00:56:55,906 Je wilt dat ik Meixcanule vermoord, Voordat ik je verras 347 00:56:55,907 --> 00:56:59,601 En ik zal de dobbelstenen tegen jou keren. Een ellendige klootzak. 348 00:57:01,564 --> 00:57:06,107 Elke keer als je een prooi hebt, breng ik je denk aan je belofte Ramân. 349 00:57:09,161 --> 00:57:10,988 800 dollar voor mij. 350 00:57:20,577 --> 00:57:21,916 $ 200. 351 00:57:22,178 --> 00:57:26,093 - Ben jij slim, Ramon? - Waarom heb je geen plezier met ons! Ik heb er drie. 352 00:57:27,285 --> 00:57:31,129 Wat zei je? Ik ken iemand anders. 353 00:57:32,332 --> 00:57:34,341 Een speler die vijf kaarten heeft In verborgen stukjes. 354 00:57:34,342 --> 00:57:38,714 Ik vraag je om iets te doen meer dan dat Fulton? 355 00:57:44,824 --> 00:57:46,304 Wat zou dat verdomme zijn, Fulton. 356 00:57:46,945 --> 00:57:49,566 Geloof jij de woorden van een gewonde moordenaar? 357 00:57:53,550 --> 00:57:55,578 Waar wacht je op? 358 00:58:03,931 --> 00:58:06,209 En heb je iets beters dan een volle zaal? 359 00:58:06,863 --> 00:58:10,564 Kalmeer je maatje. 360 00:58:11,279 --> 00:58:14,494 Ik heb zojuist de inzet verhoogd. U hoeft uw aankoop niet te verliezen. 361 00:58:14,938 --> 00:58:17,915 Je hebt te veel tijd gewreven! Dus je wilt de inzet verhogen? 362 00:58:20,951 --> 00:58:23,050 Wat is hier aan de hand. Ik wil een Fulton-uitleg. 363 00:58:24,123 --> 00:58:27,753 Het zijn de regels van het spel. 364 00:58:28,649 --> 00:58:32,528 - Kan iedereen op de kooien stappen? - Ja, iedereen. 365 00:58:33,143 --> 00:58:36,464 Maar jij niet, jij bent te hebzuchtig Je doet zoiets als dit. 366 00:58:37,193 --> 00:58:40,764 Je bespeelde onze vingers. Geef ons het geld terug. Ik zal hem vermoorden. 367 00:58:57,141 --> 00:59:02,099 Elke keer dat ik speelde, probeerde ze het. 368 00:59:04,891 --> 00:59:06,451 Elke keer dat ik speelde, probeerde ik het. 369 00:59:08,616 --> 00:59:10,099 Ramon, de gevangenen zijn ontsnapt. 370 00:59:20,788 --> 00:59:23,800 Stap op de paarden. 371 01:00:16,900 --> 01:00:19,806 Jij, alleen jij, kunt mij vertellen hoe het met ze gaat ontsnapt? 372 01:00:24,057 --> 01:00:29,810 Jij, Amerikaanse teef, ik zei niet s wees voorzichtig, verlies ik niet mijn geduld? 373 01:00:38,856 --> 01:00:41,046 Als je het niet hebt geprobeerd, is het geld van jou. 374 01:00:41,047 --> 01:00:44,894 Maar als je het geprobeerd hebt, zal ik je volgen naar het hoofd van de aarde. 375 01:00:47,160 --> 01:00:52,155 Laten we gaan, kom en onthoud dat het is een probleem van leven en dood. 376 01:00:59,145 --> 01:01:01,545 Pablo moet hier blijven Houd je ogen wijd open. 377 01:01:02,120 --> 01:01:04,064 Maak je geen zorgen, Ramon zal hem vermoorden op het eerste gezicht. 378 01:01:04,065 --> 01:01:05,357 En als we de moordenaar vinden zal onze gast zijn 379 01:01:05,358 --> 01:01:08,080 voor onze volgende pokerfeest. 380 01:01:36,960 --> 01:01:39,866 - Hé, laten we weer naar binnen gaan. - Misschien is het beter om te wachten. 381 01:01:46,158 --> 01:01:47,605 Wat wil je? 382 01:01:48,282 --> 01:01:49,729 Wees niet bang. 383 01:01:50,390 --> 01:01:52,252 Ga weg. 384 01:02:18,943 --> 01:02:20,212 Ik ga eerst, volg mij. 385 01:02:43,310 --> 01:02:44,685 Wees voorzichtig. 386 01:03:54,837 --> 01:03:57,150 Nee, dood mij niet, alsjeblieft. 387 01:04:01,188 --> 01:04:05,731 Hé, het is nu goed, niet klagen. 388 01:04:11,399 --> 01:04:13,759 Nee meneer, dood mij alstublieft niet, Ik kan je helpen het goud te vinden. 389 01:04:13,965 --> 01:04:15,720 Ughurel, las -l s vorbeasc. 390 01:04:17,428 --> 01:04:21,616 Goud van de Silver City bank, alstublieft jij zegt alles. Ze zeggen waar goud verborgen is. 391 01:04:25,120 --> 01:04:27,813 - Er is geen goud. - Maar wat er zal gebeuren is waar. 392 01:04:28,912 --> 01:04:30,242 Normaal gesproken, als het aaa is, ga dan naar hem toe. 393 01:04:30,243 --> 01:04:32,872 Wij moeten naar buiten, Voordat je terugkomt, laten we gaan. 394 01:04:34,792 --> 01:04:35,955 Laten we gaan. 395 01:04:38,829 --> 01:04:40,204 Kleinschalig. 396 01:04:43,728 --> 01:04:44,728 Kom op. 397 01:04:53,996 --> 01:04:59,132 Kijk, hier is het goud. Goud van de bank. Goud van de Silver City-bank. 398 01:05:01,346 --> 01:05:02,651 Sap. 399 01:05:06,723 --> 01:05:08,478 Sap, sap, heren. Vergeet het. 400 01:05:29,501 --> 01:05:33,451 Let op uw grote zakken met goud. 401 01:05:53,926 --> 01:05:54,926 We gaan snel. 402 01:06:00,172 --> 01:06:02,449 Laat mij gaan. 403 01:06:17,206 --> 01:06:18,890 Dit is de vierde Cortez-broer 404 01:06:21,808 --> 01:06:23,563 Pilaar. 405 01:07:04,882 --> 01:07:10,505 Je bent nauwgezet, Fulton, wanneer Je kip in gedachten om iets te krijgen, nietwaar? 406 01:07:14,338 --> 01:07:17,410 - Heb je iets voor jezelf bewaard? - Ja, dat heb ik gedaan. 407 01:07:21,166 --> 01:07:28,391 Kijk, dit is Silver City-goud je hebt het niet kunnen herstellen. 408 01:07:30,393 --> 01:07:31,792 Het was een glimmend idee van je s m opre ti. 409 01:07:31,793 --> 01:07:34,473 Je bent dus capabeler na mij, wat bedoel je? 410 01:07:38,206 --> 01:07:41,218 Maar als ik me dat goed herinner, is het mij gelukt om je uit de handen van de band te redden. 411 01:07:42,374 --> 01:07:45,619 Ik ben echter zeer dankbaar, hoe je ook heet. 412 01:07:45,620 --> 01:07:49,729 Ik ga met mijn eerste ijver naar buiten. 413 01:07:50,915 --> 01:07:55,351 Ik kan het goud bij de bank afleveren. wil wees zeer begaafd in Silver City. 414 01:07:57,378 --> 01:08:02,373 - Wil je je vaardigheden? - Wie weet, kan ik iets te eten krijgen? 415 01:08:03,007 --> 01:08:07,029 Ah, dat is echt een slim idee. Eén glas maakte geen kwaad. 416 01:08:11,999 --> 01:08:16,056 Het eerste geweldige idee van de goede meneer Fulton. 417 01:08:16,676 --> 01:08:19,440 Dat heb je gehoord, mooi, leuk voor iedereen. 418 01:08:24,531 --> 01:08:27,994 Wacht tot de anderen komen om iets voor je te doen. 419 01:08:50,871 --> 01:08:53,362 Een ogenblik, meneer Fulton. 420 01:08:58,102 --> 01:09:02,538 - Diligence komt morgen. - Denk je dat het mogelijk is... 421 01:09:03,163 --> 01:09:05,749 Cortez wil het goud. 422 01:09:06,667 --> 01:09:10,582 Ja, ze heeft gelijk, als ze je gaat vinden lege dozen, krijgt ... 423 01:09:11,725 --> 01:09:13,551 Het zal je tot vreugde brengen. 424 01:09:26,377 --> 01:09:29,648 Klootzak, ik zal haar aan het huilen maken. 425 01:09:29,649 --> 01:09:34,123 Je hebt niet naar mij geluisterd, en kijk nu wat er is gebeurd. 426 01:09:35,193 --> 01:09:39,938 Ik heb hierop gewacht. 427 01:09:41,307 --> 01:09:44,347 Ik moest de speler vermoorden. Zei ik? Hoe weet je dat hij het deed? 428 01:09:44,605 --> 01:09:47,476 Ik wil mijn gouden kant. Waar is het? 429 01:09:48,322 --> 01:09:52,995 Vervloekt zij Ramon, f iets? Snel. 430 01:10:24,007 --> 01:10:26,595 Wie heeft dit gedaan? De moordenaar en de gewonden. 431 01:10:26,596 --> 01:10:32,007 Ze hebben Pablo vermoord En ze namen al ons goud mee. 432 01:10:42,325 --> 01:10:45,205 Ramon, wachtend op een filmpje, dat wil ik ook Ik praat tegen je. - Niet nu, ik heb geen tijd. 433 01:10:45,890 --> 01:10:49,104 Je kunt beter naar me luisteren, het gaat over goud. 434 01:10:51,273 --> 01:10:52,684 Spijt maar sleur. 435 01:10:53,702 --> 01:10:55,041 Er is geen haast. 436 01:10:56,149 --> 01:10:58,177 Goud zal hier voor mij niet weggaan. 437 01:11:06,660 --> 01:11:09,566 Klootzak. 438 01:11:12,946 --> 01:11:16,860 Ik vertrouwde de ellendige man van Yankee. - Je bent te onaantrekkelijk. 439 01:11:29,973 --> 01:11:37,973 Onverwacht, het is waar Paco. Het is onsmakelijk, dat ben ik. 440 01:11:40,981 --> 01:11:43,621 Dat weet iedereen, dat ben ik altijd geweest. En nu ga ik veranderen. 441 01:11:50,449 --> 01:11:53,569 Slechts een klik verwijderd ga naar Rio Nuevo. 442 01:11:55,132 --> 01:11:57,480 Wat denk jij, Pilaar? 443 01:11:59,189 --> 01:12:00,908 Bij ijver. 444 01:12:41,321 --> 01:12:43,289 Goedemiddag, maatje. 445 01:12:48,492 --> 01:12:49,416 Tot ziens, je bent net op tijd gestopt. 446 01:12:49,417 --> 01:12:50,983 Als het deze keer goed met je gaat, u zult geen problemen ondervinden. 447 01:12:51,928 --> 01:12:54,064 Je verliest tijd, het is maar een aanwijzing In ijver. 448 01:12:55,252 --> 01:12:58,123 Een hoest? Geef een groet en eet een vette. 449 01:13:12,062 --> 01:13:14,624 De wegen van de Heer zijn onzichtbaar. 450 01:13:17,215 --> 01:13:21,793 Het spijt me, vader, maar u moet wel Vervolg de rest van je leven te voet. 451 01:13:23,581 --> 01:13:25,752 Vergeving is een deugd. 452 01:13:42,938 --> 01:13:46,746 - Goedemorgen, meneer Fultone. - Goedemorgen en zij, Donna Dolores. 453 01:13:47,613 --> 01:13:52,714 Ik hoop dat je goed hebt geslapen? - Agitatie din de afgelopen dagen maakte het mij erg zenuwachtig. 454 01:13:53,395 --> 01:13:56,467 - Ik heb niet goed geslapen. - Leg deze opzij, alsjeblieft. 455 01:13:57,661 --> 01:14:00,781 Ik heb geen vrienden gezien, hoop ik ze zijn niet vertrokken uit f r s pl teasc. 456 01:14:01,497 --> 01:14:03,783 Neem zeker eens een kijkje, 457 01:14:03,784 --> 01:14:09,497 en ik wil niet dat dit hier gebeurt. Je hebt geen reden om je zorgen over te maken. 458 01:15:46,265 --> 01:15:51,046 Fulton, kijk, gezicht! De tijd is gekomen. 459 01:15:58,887 --> 01:16:00,856 God, wat is er aan de hand, meneer Fulton? 460 01:17:41,826 --> 01:17:44,553 Ga weg! Waar ben je? 461 01:18:47,604 --> 01:18:49,182 Nee, kom niet hier Paco! 462 01:18:53,283 --> 01:18:54,730 Paco, bewonder jezelf. 463 01:20:29,429 --> 01:20:34,102 Klootzak, hij wilde s Ik heb meer tijd om je te vermoorden. 464 01:20:54,358 --> 01:20:59,103 Mr Fulton, er is iets te doen de naam van God. 465 01:21:03,085 --> 01:21:05,991 Ik ben bang dat ik dat niet kan. Iemand heeft mijn pistool leeggemaakt. 466 01:21:09,832 --> 01:21:12,252 Vertel het aan je vrienden Leg je wapens onmiddellijk neer. 467 01:21:14,418 --> 01:21:17,254 - Anders ben ik mpuc en het gezicht. - Geef me je pistool. 468 01:21:18,829 --> 01:21:23,088 Als je nog een stap zet, pijp ik je als een hond. 469 01:21:24,973 --> 01:21:27,464 Ik zei: ik wil het pistool. 470 01:22:22,489 --> 01:22:24,340 Ik wil dat je mij een plezier doet, Donna Dolores. 471 01:22:24,341 --> 01:22:28,420 Maak je geen zorgen, geef me een brief die je van mij hebt gestolen? 472 01:22:36,721 --> 01:22:38,263 Bedankt. 473 01:22:46,447 --> 01:22:49,316 Fulton, ik heb mijn rekeningen ingesteld, en je kunt maar beter het goud eruit halen, 474 01:22:49,317 --> 01:22:53,802 als je de Silver City bank wilt, s gaat weer open. 475 01:22:59,222 --> 01:23:00,977 Weet je, mijn wisselgeld hier in Mexico waardeer niet te veel, 476 01:23:00,978 --> 01:23:02,959 maar ik wil er mijn voordeel mee doen. 477 01:23:05,554 --> 01:23:07,313 Je weet niet hoe je je gasten moet behandelen, 478 01:23:07,314 --> 01:23:10,227 je moet ze ontwapenen of En de pucks van hun genres. 479 01:23:10,936 --> 01:23:17,045 Kom, de sheriff zal er zijn ner bd tor s - luister naar hun uitleg. 480 01:23:18,214 --> 01:23:21,014 Zelfs in Mexico bestaat er wetgeving. 481 01:23:27,771 --> 01:23:30,356 Als je het niet erg vindt, jij Ik neem het medaillon terug. 482 01:23:38,874 --> 01:23:41,816 En dit is de beloning voor Cortez, dit is van jou. 483 01:23:44,547 --> 01:23:46,682 Oké, oké, wat een verdomde verrassing, dat is het. 484 01:23:50,012 --> 01:23:53,333 Sheriff, ik kan u voorstellen mijn verloofde? 485 01:23:54,301 --> 01:23:55,756 Mijn naam is Susan Crane, en toen ik overweldigd was 486 01:23:55,757 --> 01:23:58,465 Django en ik we moesten onszelf vinden. 487 01:24:00,268 --> 01:24:02,960 Begrijpt u de sheriff? Ik ben geen moordenaar. 488 01:24:04,043 --> 01:24:09,595 Ik ben blij om dat te horen, anders erg teleurgesteld in je zijn. 489 01:24:11,694 --> 01:24:13,894 Dank u, meneer Fulton, dat is het heel vriendelijk van je 490 01:24:14,440 --> 01:24:15,829 De reden dat ik naar de herberg kwam, 491 01:24:15,830 --> 01:24:18,800 het was om Susan vrij te laten en haar weg te geven de dood van haar moeder en vader. 492 01:24:20,718 --> 01:24:26,970 Ik stel me voor dat onze vriend, Pickwick, zal blij zijn met de beloning. 493 01:24:29,409 --> 01:24:34,475 Ik dank niet, geen verbod op het bloed, hij zal mijn mooie handen niet bevuilen. 494 01:24:36,092 --> 01:24:37,450 Pickwick, waarom jij niet? een goede drank en vertel ons, 495 01:24:37,451 --> 01:24:39,971 waarom is dit belangrijk? Je grootvader? 496 01:24:41,221 --> 01:24:45,409 Ik ben niet geïnteresseerd in beloningen, Ik kom terug naar mijn boerderij. 497 01:24:46,783 --> 01:24:47,461 Heeft u een boerderij? 498 01:24:47,462 --> 01:24:49,877 Ja, een boerderij met 3000 runderen, of meer. 499 01:24:49,878 --> 01:24:54,695 Een kleine erfenis van grootvader. 500 01:24:57,219 --> 01:25:00,434 Ik stopte voor een glas whisky En je vroeg me om op een pokerfeestje te spelen. 501 01:25:12,824 --> 01:25:16,145 De fuck is voorbij, en dat is het Het is ons begin. 502 01:25:19,663 --> 01:25:25,214 Vertaling in pond. Romana: Cristian82